ذکر روز جمعه
اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْاللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
خدایا بر محمد و آل محمد درود فرست و در فرج ایشان (حضرت مهدی) تعجیل فرما
صدبار تکرار و مداومت بر این ذکر در روز های جمعه باعث عزیز شدن است
زیارت روز جمعه
جمعه روز حضرت صاحب الزّمان (عج) و بنام آن حضرت است و همان روزى است كه ايشان در آن روز ظهور خواهد فرمود... بگو:
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَيْنَ اللَّهِ فِي خَلْقِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا نُورَ اللَّهِ الَّذِي يَهْتَدِي بِهِ الْمُهْتَدُونَ، وَ يُفَرَّجُ بِهِ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْمُهَذَّبُ الْخَائِفُ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْوَلِيُّ النَّاصِحُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا سَفِينَةَ النَّجَاةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَيْنَ الْحَيَاةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَ عَلَى آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ، عَجَّلَ اللَّهُ لَكَ مَا وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَ ظُهُورِ الْأَمْرِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلايَ، أَنَا مَوْلاكَ عَارِفٌ بِأُولاكَ وَ أُخْرَاكَ، أَتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى بِكَ وَ بِآلِ بَيْتِكَ، وَ أَنْتَظِرُ ظُهُورَكَ وَ ظُهُورَ الْحَقِّ عَلَى يَدَيْكَ،السلام عليك يا حجة الله في أرضه، السلام عليك يا عين الله في خلقه، السلام عليك يا نور الله الذي يهتدي به المهتدون، و يفرج به عن المؤمنين، السلام عليك أيها المهذب الخائف، السلام عليك أيها الولي الناصح، السلام عليك يا سفينة النجاة، السلام عليك يا عين الحياة، السلام عليك، صلى الله عليك و على آل بيتك الطيبين الطاهرين، السلام عليك، عجل الله لك ما وعدك من النصر و ظهور الأمر، السلام عليك يا مولاي، أنا مولاك عارف بأولاك و أخراك، أتقرب إلى الله تعالى بك و بآل بيتك، و أنتظر ظهورك و ظهور الحق على يديك،
سلام بر تو اي حجّت خدا در زمينش، سلام بر تو اي ديده خدا در ميان مخلوقاتش، سلام بر تو اي نور خدا كه رهجويان به آن نور ره مي يابند، و به آن نور از مؤمنان اندوه و غم زدوده مي شود، سلام بر تو اي پاك نهاد و اي هراسان از آشوب دوران، سلام بر تو اي همراه خيرخواه، سلام بر تو اي كشتي نجات، سلام بر تو اي چشمه حيات، سلام بر تو، درود خدا بر تو و بر خاندان پاكيزه و پاكت، سلام بر تو، خدا در تحقق وعده اي كه به تو داده از نصرت و ظهور امرت شتاب فرمايد، سلام بر تو اي مولاي من، من دل بسته تو و آگاه به شأن دنيا و آخرت توأم، و به دوستي تو و خاندانت به سوي خدا تقرّب مي جويم، و ظهور تو و ظهور حق را به دست تو انتظار مي كشم،
وَ أَسْأَلُ اللَّهَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ لَكَ وَ التَّابِعِينَ وَ النَّاصِرِينَ لَكَ عَلَى أَعْدَائِكَ، وَ الْمُسْتَشْهَدِينَ بَيْنَ يَدَيْكَ فِي جُمْلَةِ أَوْلِيَائِكَ، يَا مَوْلايَ يَا صَاحِبَ الزَّمَانِ، صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَ عَلَى آلِ بَيْتِكَ، هَذَا يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَ هُوَ يَوْمُكَ الْمُتَوَقَّعُ فِيهِ ظُهُورُكَ، وَ الْفَرَجُ فِيهِ لِلْمُؤْمِنِينَ عَلَى يَدَيْكَ، وَ قَتْلُ الْكَافِرِينَ بِسَيْفِكَ، وَ أَنَا يَا مَوْلايَ فِيهِ ضَيْفُكَ وَ جَارُكَ، وَ أَنْتَ يَا مَوْلايَ كَرِيمٌ مِنْ أَوْلادِ الْكِرَامِ، وَ مَأْمُورٌ بِالضِّيَافَةِ وَ الْإِجَارَةِ، فَأَضِفْنِي وَ أَجِرْنِي صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ الطَّاهِرِينَ.و أسأل الله أن يصلي على محمد و آل محمد، و أن يجعلني من المنتظرين لك و التابعين و الناصرين لك على أعدائك، و المستشهدين بين يديك في جملة أوليائك، يا مولاي يا صاحب الزمان، صلوات الله عليك و على آل بيتك، هذا يوم الجمعة و هو يومك المتوقع فيه ظهورك، و الفرج فيه للمؤمنين على يديك، و قتل الكافرين بسيفك، و أنا يا مولاي فيه ضيفك و جارك، و أنت يا مولاي كريم من أولاد الكرام، و مأمور بالضيافة و الإجارة، فأضفني و أجرني صلوات الله عليك و على أهل بيتك الطاهرين.
و از خدا درخواست مي كنم بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستد، و مرا از منتظران و پيروان و ياوران تو در برابر دشمنانت، و از شهداي در آستانت در شمار شيفتگانت قرار دهد، اي سرور من، اي صاحب زمان، درودهاي خدا بر تو و برخاندانت، امروز روز جمعه و روز توست، روزي كه ظهورت و گشايش كار اهل ايمان به دستت در آن روز و كشتن كافران به سلاحت اميد مي رود، و من اي آقاي من در اين روز ميهمان و پناهنده به توأم، و تو اي مولاي من بزرگواري از فرزندان بزرگواران، و از سوي خدا به پذيرايي و پناه دهي مأموري، پس مرا پذيرا باش و پناه ده، درودهاي خدا بر تو و خاندان پاكيزه ات.
سيّد بن طاووس فرموده: من پس از اين زيارت به اين شعر تمثل مي جويم و به آن حضرت اشاره نموده، مي گويم:
نَزِيلُكَ حَيْثُ مَا اتَّجَهَتْ رِكَابِي وَ ضَيْفُكَ حَيْثُ كُنْتُ مِنَ الْبِلادِنزيلك حيث ما اتجهت ركابي و ضيفك حيث كنت من البلاد
در هر كجا و بر سر هر خوان، من ميهمان توام اى صاحب الزّمان
دعای روز جمعه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِبسم الله الرحمن الرحيم
به نام خدا كه رحمتش بسيار و مهرباني اش هميشگي است
الْحَمْدُ لِلَّهِ الْأَوَّلِ قَبْلَ الْإِنْشَاءِ وَ الْإِحْيَاءِ، وَ الْآخِرِ بَعْدَ فَنَاءِ الْأَشْيَاءِ، الْعَلِيمِ الَّذِي لا يَنْسَىٰ مَنْ ذكَرَهُ، وَ لا يَنْقُصُ مَنْ شَكَرَهُ، وَ لا يَخِيبُ مَنْ دَعَاهُ، وَ لا يَقْطَعُ رَجَاءَ مَنْ رَجَاهُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أُشْهِدُكَ وَ كَفَىٰ بِكَ شَهِيداً، وَ أُشْهِدُ جَمِيعَ مَلائِكَتِكَ وَ سُكَّانَ سَمَاوَاتِكَ وَ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَ مَنْ بَعَثْتَ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَ رُسُلِكَ، وَ أَنْشَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِكَ، أَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ،الحمد لله الأول قبل الإنشاء و الإحياء، و الآخر بعد فناء الأشياء، العليم الذي لا ينسىٰ من ذكره، و لا ينقص من شكره، و لا يخيب من دعاه، و لا يقطع رجاء من رجاه، اللهم إني أشهدك و كفىٰ بك شهيدا، و أشهد جميع ملائكتك و سكان سماواتك و حملة عرشك، و من بعثت من أنبيائك و رسلك، و أنشأت من أصناف خلقك، أني أشهد أنك أنت الله لا إله إلا أنت،
ستايش خداي را كه آغاز هستي است پيش از آفرينش و حيات بخشي، و پايان هستي است پس از نابودي هرچيز، دانايي كه از ياد مبرد آن را كه يادش كند، و كم نگذارد از آنكه شكرش را به جاي آورد، و نااميد نسازد آن را كه خواندش، و قطع نكند اميد آن كه به او اميد بست، بار خدايا! تو را گواه مي گيرم و تو براي گواهي كافي هستي، و گواه مي گيرم همه فرشتگانت و ساكنان آسمان هايت و نگهبانان عرشت و رسولان و پيامبراني كه برانگيختي، و انواع مخلوقات كه آفريدي (همه و همه را گواه مي گيرم) بر اينكه باور دارم كه همانا تويي خدا، شايسته پرستشي جز تو نيست،
وَحْدَكَ لا شَرِيكَ لَكَ وَ لا عَدِيلَ، وَ لا خُلْفَ لِقَوْلِكَ وَ لا تَبْدِيلَ، وَ أَنَّ مُحَمَّدا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ عَبْدُكَ وَ رَسُولُكَ، أَدَّىٰ مَا حَمَّلْتَهُ إِلَى الْعِبَادِ وَ جَاهَدَ فِي اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَقَّ الْجِهَادِ، وَ أَنَّهُ بَشَّرَ بِمَا هُوَ حَقٌّ مِنَ الثَّوَابِ، وَ أَنْذَرَ بِمَا هُوَ صِدْقٌ مِنَ الْعِقَابِ، اللَّهُمَّ ثَبِّتْنِي عَلَىٰ دِينِكَ مَا أَحْيَيْتَنِي،وحدك لا شريك لك و لا عديل، و لا خلف لقولك و لا تبديل، و أن محمدا صلى الله عليه و آله عبدك و رسولك، أدىٰ ما حملته إلى العباد و جاهد في الله عز و جل حق الجهاد، و أنه بشر بما هو حق من الثواب، و أنذر بما هو صدق من العقاب، اللهم ثبتني علىٰ دينك ما أحييتني،
يگانه اي؛ شريكي نداري و بي همتايي و تخلف و تبديلي در گفتارت نيست، و اينكه محمّد ـ كه خدا بر او و خاندان او درود فرستد ـ بنده و فرستاده توست، رسالتي را كه بر عهده اش نهاده بودي به بندگانت ادا كرد، و در راه خدا به حق كوشيد، و به پاداشي كه حق است مژده داد، و از عذابي كه راست است بيم داد، خدايا! تا زنده ام مرا بر دين خود ثابت بدار،
وَ لا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً، إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ اجْعَلْنِي مِنْ أَتْبَاعِهِ وَ شِيعَتِهِ، وَ احْشُرْنِي فِي زُمْرَتِهِ، وَ وَفِّقْنِي لِأَدَاءِ فَرْضِ الْجُمُعَاتِ، وَ مَا أَوْجَبْتَ عَلَيَّ فِيهَا مِنَ الطَّاعَاتِ، وَ قَسَمْتَ لِأَهْلِهَا مِنَ الْعَطَاءِ فِي يَوْمِ الْجَزَاءِ، إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ.و لا تزغ قلبي بعد إذ هديتني، و هب لي من لدنك رحمة، إنك أنت الوهاب، صل على محمد و علىٰ آل محمد، و اجعلني من أتباعه و شيعته، و احشرني في زمرته، و وفقني لأداء فرض الجمعات، و ما أوجبت علي فيها من الطاعات، و قسمت لأهلها من العطاء في يوم الجزاء، إنك أنت العزيز الحكيم.
و دلم را پس از آنكه به نور هدايت روشن نمودي گمراه مكن، و از نزد خود رحمتي بر من ببخش چرا كه تنها تو بخشاينده اي، درود فرست بر محمّد و خاندان محمّد و مرا از پيروان و شيعيان او قرار ده، و در گروه او محشورم گردان، و بر انجام واجبات جمعه ها و طاعاتي كه در آن بر من لازم نمودي توفيقم ده، و عطايي كه در رستاخيز براي اهل جمعه قرار داده اي نصيبم گردان، چه همانا تويي قدرتمند حكيم.
تعقیبات نماز ظهر و عصر
به دنبال نماز ظهر - چنان كه در كتاب مصباح المُتَهَجِّد آمده، بگو:
لَا إِلَهَ إِلّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لا إِلَهَ إِلّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَ عَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَ الْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، وَ السَّلامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ، اللَّهُمَّ لا تَدَعْ لِي ذَنْباً إِلّا غَفَرْتَهُ، وَ لَا هَمّاً إِلّا فَرَّجْتَهُ، وَ لَا سُقْماً إِلّا شَفَيْتَهُ، وَ لَا عَيْباً إِلّا سَتَرْتَهُ، وَ لَا رِزْقاً إِلّا بَسَطْتَهُ، وَ لَا خَوْفاً إِلّا آمَنْتَهُ، وَ لَا سُوءَاً إِلّا صَرَفْتَهُ، وَ لَا حَاجَةً هِيَ لَكَ رِضاً وَ لِيَ فِيهَا صَلاحٌ إِلّا قَضَيْتَهَا يَا أَرْحَمَ الْرَّاحِمِينَ، آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ.لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش الكريم، الحمد لله رب العالمين، اللهم إني أسألك موجبات رحمتك، و عزائم مغفرتك، و الغنيمة من كل بر، و السلامة من كل إثم، اللهم لا تدع لي ذنبا إلا غفرته، و لا هما إلا فرجته، و لا سقما إلا شفيته، و لا عيبا إلا سترته، و لا رزقا إلا بسطته، و لا خوفا إلا آمنته، و لا سوءا إلا صرفته، و لا حاجة هي لك رضا و لي فيها صلاح إلا قضيتها يا أرحم الراحمين، آمين رب العالمين.
معبودي جز خدا نيست خداي بزرگ بردبار، معبودي جز خدا نيست پروردگار عرش آن پروردگار كريم، ستايش ويژه خداي پروردگار جهانيان است، خدايا از تو مي خواهم مرا موفق به انجام موجبات رحمت خويش، و اسباب آمرزش خويش بگرداني و بهره مندي از هر كار نيك و سلامت از هر كار بدي را از تو مي طلبم، خدايا! بر من گناهي مگذار جز آنكه بيامرزي، و اندوهي منه جز آنكه از دلم برداري، و نه دردي مگر آنكه شفا دهي، و نه عيبي مگر آنكه بپوشاني، و نه رزقي مگر آنكه گسترده سازي، و نه ترسي جز اينكه مرا از آن ايمني دهي، و نه پيش آمد بدي مگر آنكه آن را برگرداني، و نه حاجتي كه تو را در آن رضايت و مرا در آن مصلحت است مگر اينكه روا كني، اي مهربان ترين مهربانان، دعايم را مستجاب كن اى پروردگار جهانيان.
و ده مرتبه مي گويي:
بِاللَّهِ اعْتَصَمْتُ، وَ بِاللَّهِ أَثِقُ، وَ عَلَى اللَّهِ أَتَوَكَّلُ،بالله اعتصمت، و بالله أثق، و على الله أتوكل،
به ريسمان خدا چنگ مي زنم، و بر خدا توكل مي كنم، و به خداوند اعتماد مي نمايم.
پس مي گويى:
اللَّهُمَّ إِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبِي فَأَنْتَ أَعْظَمُ، وَ إِنْ كَبُرَ [كَثُرَ] تَفْرِيطِي فَأَنْتَ أَكْبَرُ، وَ إِنْ دَامَ بُخْلِي فَأَنْتَ أَجْوَدُ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي عَظِيمَ ذُنُوبِي بِعَظِيمِ عَفْوِكَ، وَ كَثِيرَ تَفْرِيطِي بِظَاهِرِ كَرَمِكَ، وَ اقْمَعْ بُخْلِي بِفَضْلِ جُودِكَ، اللَّهُمَّ مَا بِنَا مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ، لَا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَ أَتُوبُ إِلَيْكَ.اللهم إن عظمت ذنوبي فأنت أعظم، و إن كبر [كثر] تفريطي فأنت أكبر، و إن دام بخلي فأنت أجود، اللهم اغفر لي عظيم ذنوبي بعظيم عفوك، و كثير تفريطي بظاهر كرمك، و اقمع بخلي بفضل جودك، اللهم ما بنا من نعمة فمنك، لا إله إلا أنت، أستغفرك و أتوب إليك.
بار خدايا اگر گناهانم بزرگ است تو بزرگ تري، و اگر كوتاهي در بندگي ام بزرگ است تو بزرگ تري، و اگر همواره بخل مي ورزم تو بخشنده تري، خدايا بزرگي گناهانم را به بزرگي گذشتت، و بسياري كوتاهي ام را به بزرگواري آشكارت بيامرز، و بخل مرا با جود سرشارت ريشه كن نما، بار الها! هر نعمتي كه در دست ماست از سوي توست، معبودي جز تو نيست، از تو آمرزش مي خواهم و به سوي تو باز مي گردم.
در تعقیب نماز عصر این دعا را بخوان:
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ، الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ، ذُو الْجَلالِ وَ الْإِكْرَامِ، وَ أَسْأَلُهُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيَّ تَوْبَةَ عَبْدٍ، ذَلِيلٍ، خَاضِعٍ، فَقِيرٍ، بَائِسٍ، مِسْكِينٍ، مُسْتَكِينٍ، مُسْتَجِيرٍ، لا يَمْلِكُ لِنَفْسِهِ نَفْعَاً وَ لا ضَرّاً وَ لا مَوْتاً وَ لا حَيَاةً وَ لا نُشُوراًأستغفر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم، الرحمن الرحيم، ذو الجلال و الإكرام، و أسأله أن يتوب علي توبة عبد، ذليل، خاضع، فقير، بائس، مسكين، مستكين، مستجير، لا يملك لنفسه نفعا و لا ضرا و لا موتا و لا حياة و لا نشورا
از خدايي كه معبودي جز او نيست آن زنده پاينده و بخشنده مهربان، آن خداوند داراي عظمت و بزرگواري، آمرزش مي جويم، و از او مي خواهم كه توبه ام را بپذيرد، توبه بنده خوار، فروتن، بينوا، پريشان، زمين گير و پناهنده اي كه سود و زيان و مرگ و زندگي و رستاخيز خويش را در اختيار ندارد.
پس مي گويى:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لا تَشْبَعُ، وَ مِنْ قَلْبٍ لا يَخْشَعُ، وَ مِنْ عِلْمٍ لا يَنْفَعُ، وَ مِنْ صَلاةٍ لا تُرْفَعُ، وَ مِنْ دُعَاءٍ لا يُسْمَعُ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْيُسْرَ بَعْدَ الْعُسْرِ، وَ الْفَرَجَ بَعْدَ الْكَرْبِ، وَ الرَّخَاءَ بَعْدَ الشِّدَّةِ، اللَّهُمَّ مَا بِنَا مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ، لا إِلَهَ إِلّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَ أَتُوبُ إِلَيْكَ.اللهم إني أعوذ بك من نفس لا تشبع، و من قلب لا يخشع، و من علم لا ينفع، و من صلاة لا ترفع، و من دعاء لا يسمع، اللهم إني أسألك اليسر بعد العسر، و الفرج بعد الكرب، و الرخاء بعد الشدة، اللهم ما بنا من نعمة فمنك، لا إله إلا أنت، أستغفرك و أتوب إليك.
خدايا به تو پناه مي آورم از نفسي كه سير نمي شود، و از دلي كه بيم برنمي دارد، و از دانشي كه سود نمي بخشد، و از نمازي كه اوج نمي گيرد، و از دعايي كه مستجاب نمي شود، خدايا! آساني پس از سختي، و گشايش پس از گرفتاري، و آسايش پس از مشقت را از تو خواستارم، خدايا هر آن نعمتي كه در دست ماست از جانب توست، معبودي جز تو نيست، از تو بخشش گناهانم را مي خواهم و به سوي تو باز مي گردم.