نخستين نتايج وخامت اوضاع در ناگورني قره باغ[ميس ميك ليديا، گازتارو(روسيه)، 27سپتامبر2020]
به نقل از وزارت فرهنگ و ارشاد1399/7/7کد خبر 139972794216
از صبح روز 27 سپتامبر، اوضاع در ناگورني قره باغ وخيم شد. ارمنستان و آذربايجان در تمام خط برخورد فعالانه، در حال نبرد هستند. هر دو كشور در خاك خود وضعيت جنگي اعلام كرده و از تعداد قربانيان خود خبر داده اند.
1- از صبح روز 27 سپتامبر، اوضاع در ناگورنی قره باغ وخیم شد.ارمنستان و آذربایجان در تمام خط برخورد فعالانه، در حال نبرد هستند. هر دوکشور در خاک خود وضعیت جنگی اعلام کرده و از تعداد قربانیان خود خبر دادهاند. 2- صبح روز 27 سپتامبر، نیکول پاشینیان، نخست وزیر ارمنستان، خبرحمله نیروهای مسلح آذربایجان را اعلام کرد. وزارت دفاع آذربایجان نیز خبرداد که ارمنستان شلیک به سوی مواضع ارتش آذربایجان و نقاط مسکونی را آغازکرده است. 3- در این درگیری های نظامی، تانک ها مشارکت دارند. نیروهایموشکی و توپخانه ای، نیروی هوایی و هواپیماهای بدون سرنشین از تانک هاحمایت می کنند. وزارت دفاع ارمنستان از کشته شدن 16 نفر از نظامیان خود دراین درگیری ها خبر داده است. بیش از 100 نفر نیز زخمی شده اند. آذربایجاننیز از زخمی شدن 19 نفر و کشته شدن 5 نفر از نظامیان خود خبر داده است. 4-نخست وزیر ارمنستان اوضاع را بسیار متشنج توصیف کرده است. به گفته او،احتمال دارد، ارمنستان استقلال ناگورنی قره باغ را به رسمیت بشناسد. روسیهدر رابطه با ازسرگیری رویارویی های گسترده نظامی در ناگورنی قره باغ ابرازنگرانی کرده است. در مسکو، خاطر نشان کرده اند که تمامی تدابیر لازم رابرای ممانعت از ادامه این درگیری ها اتخاذ خواهند کرد. 5- در رابطه باتوان جنگی و تعداد نیروهای مسلح ارمنستان و آذربایجان باید گفت که اینموضوع بسیار حائز اهمیت است، اما در رویارویی مسلحانه میان ایروان و باکونقش اصلی را ایفا نمی کند. اگر بخواهیم قوه نظامی – راهبردی و اقتصادی باکوو ایروان را با یکدیگر قیاس کنیم، در آنصورت باید بگوییم که در حال حاضر،آذربایجان از ارمنستان برتر است. 6- ارمنستان و آذربایجان دارای یک مشکلمشترک هستند. ایروان و باکو باید به این پرسش پاسخ دهند: اگر مناقشهمسلحانه گسترده میان این دو کشور طولانی شود، درآنصورت، آنها چگونه میتوانند، خسارات و تلفات موجود در میان نیروها و تسلیحات خود را جبران کنند؟پاسخ روشنی برای نحوه تعمیر تسلیحات وجود ندارد و به احتمال زیاد، ذخایرمهم راهبردی و منابع مادی برای راه اندازی یک جنگ طولانی در اختیار دو کشورقرار ندارد. در پاسخ به این پرسش که آیا دو کشور برای مناقشه بلند مدتآمادگی دارند، یا خیر، باید بگوییم که خیر. 7- مناقشه ناگورنی قره باغباید از راه صلح آمیز، برگزاری مذاکرات صلح آمیز و تلاش برای ممانعت ازمتشنج شدن اوضاع حل و فصل شود. اما، باید گفت که آتش بس موقت میان ارتشارمنستان و آذربایجان زمانی حاصل خواهد شد که واشنگتن، بروکسل، مسکو وآنکارا وارد عمل شوند. اداره کل رسانه های خارجی ترجمه: شادی اصغری
Жертвы конфликта: первые итоги обострения в Нагорном Карабахе Пашинян позвонил Путину обсудить ситуацию в Нагорном Карабахе Михаил Ходаренок, Лидия Мисник 27.09.2020, 19:49 Ситуацияв Нагорном Карабахе обострилась рано утром 27 сентября. Армения иАзербайджан ведут активные боевые действия по всей протяженности линиисоприкосновения. Обе страны объявили о введении на своих территорияхвоенного положения и сообщает о жертвах. Что привело к обострениюситуации, и во что она может вылиться — в материале «Газеты.Ru». Утром27 сентября обострилась ситуация на линии соприкосновения в НагорномКарабахе. Армения объявила о введении военного положения. Ереван такжепринял решение о проведении всеобщей мобилизации. «В РеспубликеАрмения объявляется общая мобилизация, вводится в действие планприменения ВС. <…> Объявляется мобилизационный призыв лицофицерского, прапорщического и рядового состава запаса в возрасте до 55лет», — указано в тексте решения правительства, опубликованного на сайтекабмина. Аналогичные действия предпринял и Азербайджан: положениебудет действовать в ряде городов и регионов с 28 сентября. Кроме того, вреспублике объявлен комендантский час с 20.00 по 05.00 (мск). Онаступлении азербайджанских вооруженных сил утром 27 сентября заявилпремьер-министр Армении Никол Пашинян. В свою очередь, минобороныАзербайджана сообщило, что около 05:00 мск Армения начала интенсивнообстреливать позиции азербайджанской армии и населенные пункты.Азербайджанские военные отмечают, что командование ВС страны решилоначать контрнаступательную операцию по всей линии соприкосновения. Вбоевых действиях участвуют танковые подразделения. Их поддерживаютподразделения ракетно-артиллерийских войск, авиации и беспилотныхлетательных аппаратов. Минобороны Армении сообщило о 16 погибшихвоенных в результате столкновений. Более 100 получили ранения. При этомгенпрокуратура Азербайджана сообщает о 19 пострадавших и 5 погибших. Армияобороны Нагорного Карабаха продолжает вести бои по всей протяженностилинии соприкосновения, в частности, на севере, северо-востоке июго-востоке. Премьер-министр Армении оценивает ситуацию как напряженную.По словам Никола Пашиняна, Армения может признать независимостьНагорного Карабаха. На фоне происходящего Никол Пашинян связался спрезидентом России Владимиром Путиным. «С российской стороны выраженасерьезная озабоченность в связи с возобновлением широкомасштабныхбоестолкновений. Отмечено, что сейчас важно предпринять все необходимыеусилия для того, чтобы не допустить дальнейшей эскалации противостояния,а главное — нужно прекратить военные действия», — указали в сообщениипресс-службы Кремля. Перспективы конфликта Недостатка в прогнозах, чем закончится возможная крупномасштабная война между Арменией и Азербайджаном, в настоящее время нет. Обычнопредставители экспертного сообщества в этом случае сравниваютколичество танков, орудий и минометов, боевых самолетов, уточняюттактико-технические характеристики оперативно-тактических ракетныхкомплексов и систем залпового огня обеих сторон. К этому добавляютиногда боевой и численный состав российской 102-й военной базы иприграничной с Арменией 3-й полевой армии ВС Турции. Особо впечатляетпоследняя. 3-я полевая армия прикрывает северо-восток и восток Турции,включая границы с Грузией и Арменией и часть границы с Ираном. Штабнаходится в Эрзинджане. В составе 3й армии два корпуса - 8й и 9й АК. 8йкорпус со штабом в Элязыге отвечает за восточные районы. В его составвходят 1-я и 12-я механизированные бригады, 17-я, 34-я, 51-ямотопехотные бригады, 108й артиллерийский полк, а также 4-я, 10-я и 49-ябригады коммандос. Последние две бригады коммандос были недавнопреобразованы из 10й и 49й мотопехотных бригад. 9й корпус отвечает засеверо-восток и его штаб находится в Эрзуруме. В состав корпуса входят9-я пехотная дивизия, 4-я бронетанковая бригада, 14-я и 48-ямотопехотные бригады, 25-я пограничная бригада, 109й артиллерийский полки 9-я бригада коммандос, которая была недавно преобразована из 9ймотопехотной бригады. Одна только эта армия способна разгромить вооруженные силы Армении. А в сухопутных войсках Турции таких армий еще три. Чтокасается боевого и численного состав вооруженных сил Армении иАзербайджана, то все это при ведении боевых действий, разумеется, имеетвесьма большое значение, но все-таки играет в вооруженном противоборствемежду Ереваном и Баку далеко не главную роль. К примеру, варабо-израильских войнах (в той же войне «Судного дня») Каир, Дамаск иАмман превосходили Иерусалим по многим показателям на порядок, однакообщий результат для арабской стороны оказался более чем печален. Ни однаиз поставленных оперативно-стратегических задач не была решена, апотери в личном составе и технике во много раз превосходили аналогичныепоказатели у Израиля. Если оценивать военно-стратегические иэкономические потенциалы Баку и Еревана, то по всем позициям в настоящеевремя Азербайджан превосходит Армению, причем в несколько раз — и потерритории, и по населению, по объему ВВП и военного бюджета, и поколичеству (а во многих случаях и качеству) вооружения и военнойтехники. Наконец, Азербайджан — страна с молодым населением, котороепостоянно растет, а экономический комплекс страны динамично развивается. СегодняБаку в состоянии платить за вооружение и военную технику, закупаемые зарубежом, «живыми» деньгами, хотя и упавшие цены на сырье несколькоумерили аппетиты военно-политического руководства Азербайджана. Основнаяпроблема вооруженных сил Азербайджана — качество и профессионализмбойцов и командиров, их желание и умение воевать, мотивированность науспех в бою. В советские времена процент уроженцев Азербайджанской ССРсреди офицерского состава Вооруженных сил СССР был относительно невелик,а в ряде видов ВС и родов войск их и вовсе практически нельзя быловстретить. А в директивном порядке назначить людей командирами полков идивизий невозможно. Процесс подготовки национальных военных кадровтребует десятилетий кропотливых усилий, даже для формированиябоеспособного корпуса младших командиров (сержантского и старшинскогосостава). Разумеется, политическое руководство Азербайджана сознает этупроблему. Большую помощь в подготовке национальных кадров Баку оказываетТурция. В свою очередь, Армения — страна с сокращающимся населением,объем ВВП относительно невелик, источников валютных поступленийпрактически нет, современное вооружение и военную технику государствоможет покупать разве что в кредит. И у той, и другой стороны естьодна общая проблема. Ереван и Баку должны ответить на вопрос: еслимасштабный вооруженный конфликт между этими странами примет затяжнойхарактер, то как они будут восполнять потери в личном составе,вооружении и военной технике. То, что имеется на оснащении обеихармий, может быть утрачено в первых же боях сравнительно быстро.Подготовленный к ведению современной войны личный и офицерский состав взапасе практически отсутствует, хотя недостатка в призывных ресурсах втом же Азербайджане, к примеру, нет. Ясного ответа, на какихмощностях будет осуществляться ремонт поврежденного в ходе боевыхдействий современного оружия, нет. Стратегического запаса боеприпасов, аравно как и других материальных средств, необходимых для ведениядлительной войны, надо полагать, тоже нет. Есть основания считать,что и в Баку, и в Ереване имеющиеся проблемы осознают, и, по всейвидимости, в немалой степени это служит сдерживающим фактором. Ответна вопрос «готовы ли обе стороны к длительному и кровопролитномуконфликту?», по всей видимости, в настоящее время отрицательный. Чтокасается возможных союзников Армении и Азербайджана в гипотетическомвооруженном противоборстве, то в этом случае обычно называют Россию иТурцию. Однако и в Москве, и в Анкаре будет очень трудносформулировать военно-политические цели участия в подобном конфликте,понятные подавляющему большинству населения обеих стран. С этим вопросомв обоих случаях будут очевидные проблемы. Возможно ли примирениеАрмении и Азербайджана? Считается, что нагорно-карабахский конфликтнеобходимо решать мирными средствами, путем дипломатических переговоров,и предпринимать в этой связи все необходимые усилия для недопущениядальнейшей эскалации, в том числе посредством оперативноговзаимодействия с ключевыми партнерами в регионе. Однако при этомследует учитывать, что градус взаимной межнациональной ненависти внастоящее время настолько высок, что любая попытка примирения, даженамек на возможный компромисс ни в Ереване, ни в Баку не будут приняты. Ируководители с обеих сторон, даже только озвучившие возможностьподобных шагов, будут просто в течение суток сметены волной народногогнева. В целом, ситуация для Баку и Еревана представляется тупиковой, и никакого выхода из нее пока что не видно. Конецистории может быть только в одном случае — когда одна из сторонконфликта после полного разгрома противника продиктует свои условиябезоговорочной капитуляции. Однако к подобной войне на уничтожение ни вБаку, ни в Ереване не готовы. Похоже, не готовы из-за Карабаха насмертьсразиться и возможные союзники Армении и Азербайджана — Россия и Турция. Временноепрекращение огня на линии боевого соприкосновения армий Армении иАзербайджана может быть достигнуто только консолидированными усилиямиВашингтона, отчасти Брюсселя, Москвы и Анкары.
واژه شناسی این خبر (قره باغ): ▲
قرهباغ (ارمنی: Ղարաբաղ; ترکی آذربایجانی: Qarabağ) یک منطقه جغرافیایی در شرق ارمنستان و جنوب غربی جمهوری آذربایجان است که از ارتفاعات قفقاز کوچک تا زمینهای پست بین رودخانههای کر و ارس کشیده شدهاست.
(واژه قره باغ از دانشنامه آزاد ویکیپدیا)