همایش فیلم کوتاه: اقتباس در نظریه و عمل
به گزارش قدیری نیوز به نقل از انجمن سینمای جوانان ایران، هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران با محور «اقتباس: نظریه و عمل» به کار خود پایان میدهد. این همایش با معرفی نامزدهای نهایی و ارائه مقالات برتر، در روز سهشنبه، ۳۰ دی ۱۴۰۴، در سالن فردوس موزه سینما برگزار خواهد شد.
این همایش که به همت انجمن سینمای جوانان ایران برگزار میشود، در پی اعلام نامزدهای اولیه در روز پژوهش به مراحل پایانی رسیده است. بر اساس اطلاعات ارائه شده، شورای علمی همایش از میان ۱۱۸ چکیده ارسالی، ۵۳ اثر را به مرحله دوم راه داده و در نهایت ۱۶ مقاله برای چاپ در کتاب همایش منتخب شدند.
شایان ذکر است که شش نامزد نهایی به ترتیب حروف الفبا عبارتند از:
1. مریم جلالی - «اقتباسهای ریز مقیاس در فیلم کوتاه تجربی: بازتعریف وفاداری بر اساس بیشمتنیت ژرار ژنت»
2. بهرام جلالیپور - «تطور ‘’فرانکنوینی‘’ از نسخه کوتاه تا نسخه بلند: گسترش جهان داستانی در خوانشی خوداقتباسی توسط تیم برتون»
3. بیتا حبیبی - «اقتباس و بازاندیشی: رویکردی نو به رابطه رمان و فیلم بر اساس کتاب ‘’بازاندیشی مباحث رمان و فیلم‘’ نوشته کامیلا الیوت»
4. کبری غروی - «خلاقیت در روایت در فیلمهای کوتاه اقتباسی با استفاده از نظریه لیندا هاچن: مطالعه موردی فیلمهای کوتاه اقتباسی حاضر در چهل و یکمین جشنواره فیلم کوتاه تهران»
5. پیمان فلاحی - «واقعیت در قاب: فیلمهای کوتاه داستانی واقعیتمبنا و چالشهای اقتباس»
6. مهدی کشتکار - «حقوق مالکیت فکری در اقتباس هنری: چالشها و راهکارها»
مراسم پایانی همایش در ساعت ۱۴ برگزار شده و نامزدها مقالات خود را ارائه خواهند داد. پس از داوری شورای علمی، از برگزیدگان قدردانی خواهد شد.
این همایش با تمرکز بر وجوه نظری و عملی اقتباس در سینمای کوتاه، به دنبال ترویج دانش و تقویت پیوند میان پژوهش و تولید فیلم است. محورهای اصلی همایش بررسی برداشتهای آزاد در سینمای ایران، پیوند الهام و اقتباس، اقتباس از ناداستانها و متون بومی، جنبههای حقوقی و اخلاقی، رویکردهای فرمالیستی و پستمدرن، اقتباس در مستند و سینمای تجربی و نقش فناوریهای نوین در فرآیند اقتباس هستند.
هدف این رویداد علمی، ایجاد پلی میان نظریه و عمل در حوزه اقتباس، با گردهمآوری پژوهشگران و فیلمسازان است تا پرسشهایی پیرامون نقش نظریههای جدید در فهم اقتباس و تأثیر تجربیات فیلمسازان بر نظریهها را پاسخ دهند. این همایش به بررسی چالشهای ویژهای که در تطبیق متون ادبی یا نمایشی در فیلم کوتاه وجود دارد، میپردازد و با تمرکز بر رویکردهای خاص همچون انتخاب گزینشی، خلاصهسازی و تلخیص، تغییر زاویه دید و روایت، و استفاده از زبان بصری و نمادین، به ارتقای سطح دانش در این زمینه کمک میکند.
